Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Йӓ 'Аййуһӓ А л-Муззамм илу
073-001 Эй ўраниб ётувчи!
يَا أَيُّهَا ا لْمُزَّمِّ لُ
Қ уми А л-Лай ла 'Иллӓ Қ алӥлӓан
073-002 Кечани озгинасидан бошқасини (ибодатда) тик туриб ўтказ!
قُ مِ ا ل لَّيْ لَ إِلاَّ قَ لِيلاً
Ниҫ фаһу~ 'Аұ А н қ уҫ Минһу Қ алӥлӓан
073-003 Ярмини ёки ундан бир оз қисқароғини.
نِصْ فَهُ~ ُ أَوْ ا نْ قُ صْ مِنْ هُ قَ لِيلاً
'Аұ Зид `Алай һи Ұа Ра ттили А л-Қ ур'ӓ на Тартӥлӓан
073-004 Ёки у(ярим)га яна қўш ва Қуръонни тартил билан тиловат қил. (Қуръонни тартил билан ўқиш деб уни дона-дона қилиб, ҳар бир ҳарфини ўз ўрнидан чиқариб, оятларини алоҳида-алоҳида қилиб, тажвид қоидалари асосида ўқишга айтилади.)
أَوْ زِد ْ عَلَيْ هِ وَرَ تِّلِ ا لْقُ رْآنَ تَرْتِيلاً
'Инн ӓ Санулқ ӥ `Алай ка Қ аұлӓан Ćақ ӥлӓан
073-005 Албатта, Биз устингга оғир сўзни ташлармиз.
إِنَّ ا سَنُلْقِ ي عَلَيْ كَ قَ وْلا ً ثَقِ يلاً
'Инн а Нӓши'ата А л-Лай ли Һийа 'Ашадду Ұаҭ 'ӓ ан Ұа 'Ақ ұаму Қ ӥлӓан
073-006 Албатта, кечасиги ибодат кўпроқ мувофиқ келадир ва қироати тўғрироқ бўладир.
إِنّ َ نَاشِئَةَ ا ل لَّيْ لِ هِيَ أَشَدُّ وَطْ ئا ً وَأَقْ وَمُ قِ يلاً
'Инн а Лака Фӥ А алнн аһӓ р и Саб хӓан Ҭ аұӥлӓан
073-007 Албатта, кундузи сенинг узоқ ишлашинг бор.
إِنّ َ لَكَ فِي ا َلنَّ هَا ر ِ سَبْ حا ً طَ وِيلاً
Ұа А ҙкур А сма Ра ббика Ұа Табаттал 'Илай һи Таб тӥлӓан
073-008 Ва Роббингнинг исмини зикр эт ва Унинг ибодатига бутунлай ажралиб чиқ.
وَاذْكُرْ ا سْمَ رَ بِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْ هِ تَبْ تِيلاً
Ра ббу А л-Машр иқ и Ұа А л-Мағ р иби Лӓ 'Илӓ һа 'Иллӓ Һуұа Фа А ттаҳ иҙ/һу Ұа Кӥлӓан
073-009 У машриқу мағрибнинг Роббисидир. Ундан ўзга ибодатга сазовор илоҳ йўқ. Бас, Уни ўзингга вакил тут.
رَ بُّ ا لْمَشْر ِقِ وَا لْمَغْ ر ِبِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ فَاتَّخِ ذْهُ وَكِيلاً
Ұа А ҫ бир `Алá Мӓ Йақ ӱлӱ на Ұа А һҗурһум Һаҗ рӓ ан Җамӥлӓан
073-010 Ва уларнинг гапларига сабр қил ва улардан чиройли четлашла, четлаб тур.
وَاصْ بِر ْ عَلَى مَا يَقُ ولُو نَ وَا هْجُرْهُمْ هَجْ را ً جَمِيلاً
Ұа Ҙарнӥ Ұа А л-Мукаҙҙибӥ на 'Ӱлӥ А н -На`мати Ұа Маһһилһум Қ алӥлӓан
073-011 Аҳли неъмат бўлган, ёлғонга чиқарувчиларни Ўзимга қўйиб қўй ва уларга озгина муҳлат бер.
وَذَرْنِي وَا لْمُكَذِّبِي نَ أُ ولِي ا ل نَّ عْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَ لِيلاً
'Инн а Ладайнӓ 'Ан кӓлӓан Ұа Җахӥмӓан
073-012 Албатта, Бизда оғир кишанлар ва жаҳаннам бор.
إِنّ َ لَدَيْنَا أَن كَالا ً وَجَحِيماً
Ұа Ҭ а`ӓмӓан Ҙӓ Ғ уҫ ҫ атин Ұа `Аҙӓбӓан 'Алӥмӓан
073-013 Ва (томоққа) тиқиладиган таом ва аламли азоб бор.
وَطَ عَاما ً ذَا غُ صَّ ةٍ وَعَذَاباً أَلِيماً
Йаұ ма Тарҗуфу А л-'Арđу Ұа А л-Җибӓ лу Ұа Кӓнати А л-Җибӓ лу Каćӥбӓан Маһӥлӓан
073-014 Бир кундаки, унда еру тоғлар ларзага келадир ва тоғлар оқувчи қумтепаларга айланадир.
يَوْ مَ تَرْجُفُ ا لأَرْضُ وَا لْجِبَا لُ وَكَانَتِ ا لْجِبَا لُ كَثِيبا ً مَهِيلاً
'Инн ӓ 'Арсалнӓ 'Илайкум Ра сӱлӓан Шӓһидӓан `Алайкум Камӓ 'Арсалнӓ 'Илá Фир `аұ на Ра сӱлӓан
073-015 Албатта, Биз сизларга, худди Фиръавнга Расул юборганимиздек, сиз ҳақингизда гувоҳлик берувчи Расулни юбордик.
إِنَّ ا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَ سُولا ً شَاهِداً عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِر ْعَوْ نَ رَ سُولاً
Фа`аҫ á Фир `аұ ну А р-Ра сӱ ла Фа'аҳ аҙнӓ һу 'Аҳ ҙӓан Ұабӥлӓан
073-016 Бас, Фиръавн Расулга осий бўлди ва Биз уни шиддатли азоб билан тутдик.
فَعَصَ ى فِر ْعَوْ نُ ا ل رَّ سُو لَ فَأَخَ ذْنَا هُ أَخْ ذا ً وَبِيلاً
Факай фа Таттақ ӱ на 'Ин Кафартум Йаұмӓан Йаҗ `алу А л-Ұилдӓ на Шӥбӓан
073-017 Агар кофир бўлсангиз, болаларнинг сочини оқартиб юборадиган кундан қандай сақланасиз?! («болаларнинг сочини оқартиб юборадиган кун»–қиёмат куни экани ҳаммага маълум.)
فَكَيْ فَ تَتَّقُ و نَ إِن ْ كَفَرْتُمْ يَوْما ً يَجْ عَلُ ا لْوِلْدَا نَ شِيباً
Ас-Самӓ 'у Мун фаҭ ир ун Биһи ۚ Кӓ на Ұа`дуһу Маф`ӱлӓан
073-018 Унда осмон парчаланувчидир, У зотнинг ваъдаси амалга ошадир.
ا ل سَّمَا ءُ مُنْ فَطِ رٌ بِهِ ۚ كَا نَ وَعْدُهُ مَفْعُولاً
'Инн а Һаҙиһи Таҙкира тун ۖ Фаман Шӓ 'а А ттаҳ аҙа 'Илá Ра ббиһи Сабӥлӓан
073-019 Албатта, булар эслатмадир, Ким хоҳласа, ўз Робиси томон йўл оладир.
إِنّ َ هَذِهِ تَذْكِرَ ةٌ ۖ فَمَن ْ شَا ءَ ا تَّخَ ذَ إِلَى رَ بِّهِ سَبِيلاً
'Инн а Ра ббака Йа`ламу 'Анн ака Тақ ӱ му 'Ад нá Мин Ćулуćайи А л-Лай ли Ұа Ниҫ фаһу Ұа Ćулуćаһу Ұа Ҭ ӓ 'ифатун Мина А л-Лаҙӥ на Ма`ака Ұа ۚ А лл ӓһу Йуқ аддиру А л-Лай ла Ұа А н -Наһӓ ра ۚ `Алима 'Ан Лан Тухҫ ӱ һу Фатӓ ба `Алайкум ۖ Фӓқ ра 'ӱ Мӓ Тайассара Мина А л-Қ ур'ӓ ни ۚ `Алима 'Ан Сайакӱ ну Мин кум Марđá ۙ Ұа 'Ӓҳ арӱ на Йаđр ибӱ на Фӥ А л-'Арđи Йаб тағ ӱ на Мин Фаđли А лл ӓ һи ۙ Ұа 'Ӓҳ арӱ на Йуқ ӓтилӱ на Фӥ Сабӥ ли А лл ӓ һи ۖ Фӓқ ра 'ӱ Мӓ Тайассара Минһу ۚ Ұа 'Ақ ӥмӱ А ҫ -Ҫ алӓата Ұа 'Ӓтӱ А з-Закӓата Ұа 'Ақ р иđӱ А лл аһа Қ арđӓан Хасанӓан ۚ Ұа Мӓ Туқ аддимӱ Ли'н фусикум Мин Ҳ ай р ин Таҗидӱ һу `Ин да А лл ӓһи Һуұа Ҳ айрӓ ан Ұа 'А`žама 'Аҗ рӓ ан ۚ Ұа А стағ фирӱ А лл аһа ۖ 'Инн а А лл ӓһа Ғ афӱ ру н Ра хӥ мун
073-020 Албатта, Роббинг сени кечанинг учдан биридан озроғини, ё ярмини, ё учдан бирини қоим бўлиб ўтказаётганингни ва сен билан бирга бўлганлардан ҳам бир тоифа (шундоқ қилаётганларини) биладир. Ва Аллоҳ кечаю кундузни Ўзи ўлчайдир. У сизлар ҳеч чидай олмаслигингизни билиб, сизларга (енгилликни) қайтарди. Бас (энди), Қуръондан муяссар бўлганича ўқинглар. Сизлардан келажакда касаллар бўлишини ҳам билди. Бошқалар ер юзида юриб, Аллоҳнинг фазлини ахтаришини, яна бошқалар эса, Аллоҳнинг йўлида жиҳод қилишларини (ҳам билди). Бас, ундан муяссар бўлганича қироат қилинглар. Ва намозни қоим қилинглар, закот беринглар ва Аллоҳга яхши қарз беринглар. Ўзингиз учун нима яхшилик қилган бўлсангиз, Аллоҳнинг ҳузурида ундан яхшироғини ва улканроқ ажрни топарсизлар. Аллоҳга истиғфор айтинглар. Албатта, Аллоҳ мағфират қилувчи ва раҳмдилдир. (Бу оят билан Аллоҳ таоло суранинг аввалидаги оятларга биноан фарз қилинган кечаси қоим бўлишни бекор қилди. Шундан сўнг кечада фарз намозлардан ташқари ибодат қилиш ихтиёрийга аланади. Ислом таълимотлари ҳар бир нарсада юксак инсоний фазилатлар ҳукм суришини йўлга қўйиб келган ва иншааллоҳ шундай бўлиб қолади.)
إِنّ َ رَ بَّكَ يَعْلَمُ أَنَّ كَ تَقُ و مُ أَد ْنَى مِن ْ ثُلُثَيِ ا ل لَّيْ لِ وَنِصْ فَهُ وَثُلُثَهُ وَطَ ا ئِفَةٌ مِنَ ا لَّذِي نَ مَعَكَ ۚ وَا للَّهُ يُقَ دِّر ُ ا ل لَّيْ لَ وَا ل نَّ هَا رَ ۚ عَلِمَ أَن ْ لَن ْ تُحْصُ و هُ فَتَا بَ عَلَيْكُمْ ۖ فَاقْ رَ ءُ وا مَا تَيَسَّرَ مِنَ ا لْقُ رْآنِ ۚ عَلِمَ أَن ْ سَيَكُو نُ مِنْ كُمْ مَرْضَ ى ۙ وَآخَ رُو نَ يَضْ ر ِبُو نَ فِي ا لأَرْضِ يَبْ تَغُ و نَ مِن ْ فَضْ لِ ا للَّ هِ ۙ وَآخَ رُو نَ يُقَ اتِلُو نَ فِي سَبِي لِ ا للَّ هِ ۖ فَاقْ رَ ءُ وا مَا تَيَسَّرَ مِنْ هُ ۚ وَأَقِ يمُوا ا ل صَّ لاَةَ وَآتُوا ا ل زَّكَا ةَ وَأَقْ ر ِضُ وا ا للَّ هَ قَ رْض اً حَسَنا ً ۚ وَمَا تُقَ دِّمُوا لِأنْ فُسِكُمْ مِن ْ خَ يْ رٍ تَجِدُو هُ عِنْ دَ ا للَّ هِ هُوَ خَ يْرا ً وَأَعْظَ مَ أَجْ را ً ۚ وَا سْتَغْ فِرُوا ا للَّ هَ ۖ إِنّ َ ا للَّ هَ غَ فُو رٌ رَ حِيمٌ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ