 Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
Wa Al-`Ādiyāti Đabĥāan
| 100-001 Ik zweer bij de oorlogspaarden, die snel en hoorbaar hijgend ten strijd draven.
|
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحاً |
| Fālmūriyāti Qadĥāan
| 100-002 En bij de oorlogspaarden die vuur slaan door het aanraken (der steenen met hunne hoeven);
|
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحاً |
| Fālmughīrāti Şubĥāan
| 100-003 Bij hen die plotseling en vroeg in den ochtend, een inval bij den vijand doen,
|
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحاً |
| Fa'atharna Bihi Naq`āan
| 100-004 Daar het stof doen oprijzen,
|
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعاً |
| Fawasaţna Bihi Jam`āan
| 100-005 En zich door het midden der vijandelijke troepen een weg banen;
|
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعاً |
| 'Inna Al-'Insāna Lirabbihi Lakanūdun
| 100-006 Waarlijk, de mensch is ondankbaar jegens zijn Heer;
|
إِنَّ الإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ |
| Wa 'Innahu `Alá Dhālika Lashahīdun
| 100-007 En hij is getuige daarvan;
|
وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ |
| Wa 'Innahu Liĥubbi Al-Khayri Lashadīdun
| 100-008 En hij is ontembaar in zijne liefde voor het wereldsche goed.
|
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ |
| 'Afalā Ya`lamu 'Idhā Bu`thira Mā Fī Al-Qubūri
| 100-009 Weet hij dan niet dat hetgene zich in de graven bevindt, weder zal oprijzen,
|
أَفَلاَ يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ |
| Wa Ĥuşşila Mā Fī Aş-Şudūri
| 100-010 En dat hetgene zich in de borst der menschen bevindt, aan het licht gebracht zal worden,
|
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ |
| 'Inna Rabbahum Bihim Yawma'idhin Lakhabīrun
| 100-011 En dat hun Heer volkomen onderricht omtrent hem zal zijn?
|
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
