Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

80) Sūrat `Abasa

Printed format

80)

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
`Abasa Wa Tawallá 080001 Ia memasamkan muka dan berpaling,
'An Jā'ahu Al-'A`má 080002 Kerana ia didatangi orang buta. ‍‍
Wa Mā Yudrīka La`allahu Yazzakká 080003 Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad) ? Barangkali ia mahu membersihkan hatinya (dengan pelajaran ugama yang didapatinya daripadamu)! ‌ ‍‍‍‍‍ ‍
'Aw Yadhdhakkaru Fatanfa`ahu Adh-Dhikrá 080004 Ataupun ia mahu mendapat peringatan, supaya peringatan itu memberi manfaat kepadanya. ‌‌ ‌ ‍‌‍‍‍‍
'Ammā Mani Astagh 080005 Adapun orang yang merasa keadaannya telah cukup, tidak berhajat lagi (kepada ajaran Al-Quran), ‍‌ ‍‍
Fa'anta Lahu Taşaddá 080006 Maka engkau bersungguh-sungguh melayaninya. ‍ ‍‍‍‍‍‌
Wa Mā `Alayka 'Allā Yazzakká 080007 Padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya). ‌ ‍‍‍‍ ‌‌
Wa 'Ammā Man Jā'aka Yas`á 080008 Adapun orang yang segera datang kepadamu, ‍‌ ‍‌‍‍
Wa Huwa Yakhshá 080009 Dengan perasaan takutnya (melanggar perintah-perintah Allah), ‌ ‍‍‍
Fa'anta `Anhu Talahhá 080010 Maka engkau berlengah-lengah melayaninya. ‍ ‍‌‍‍
Kallā 'Innahā Tadhkiratun 080011 Janganlah melakukan lagi yang sedemikian itu! Sebenarnya ayat-ayat Al-Quran adalah pengajaran dan peringatan (yang mencukupi). ‌ ‌‍‌ ‍
Faman Shā'a Dhakarahu 080012 Maka sesiapa yang mahukan kebaikan dirinya, dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya. ‍‌‍‍‌‌ ‌‍
Şuĥufin Mukarramatin 080013 (Ayat-ayat Suci itu tersimpan) dalam naskhah-naskhah yang dimuliakan, ‌ ‍
Marfū`atin Muţahharatin 080014 Yang tinggi darjatnya, lagi suci (dari segala gangguan), ‌ ‍‍‍‍‍
Bi'aydī Safaratin 080015 (Terpelihara) di tangan malaikat-malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;
Kirāmin Bararatin 080016 (Malaikat-malaikat) yang mulia, lagi yang berbakti. ‍‌ ‌ ‍‌‍
Qutila Al-'Insānu Mā 'Akfarahu 080017 Binasalah hendaknya manusia (yang ingkar) itu, betapa besar kekufurannya? ‍‍‍‍‌ ‌‍
Min 'Ayyi Shay'in Khalaqahu 080018 (Tidakkah ia memikirkan) dari apakah ia diciptakan oleh Allah? ‍‌ ‌ ‍‍‍‍‍‍‍
Min Nuţfatin Khalaqahu Faqaddarahu 080019 Dari air mani diciptakanNya, serta dilengkapkan keadaannya dengan persediaan untuk bertanggungjawab; ‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‍‌‍
Thumma As-Sabīla Yassarahu 080020 Kemudian jalan (baik dan jahat), dimudahkan Tuhan kepadanya (untuk menimbang dan mengambil mana satu yang ia pilih); ‍‍‍‍‍‍ ‍
Thumma 'Amātahu Fa'aqbarahu 080021 Kemudian dimatikannya, lalu diperintahkan supaya ia dikuburkan; ‌‍ ‍‍‍‍
Thumma 'Idhā Shā'a 'Ansharahu 080022 Kemudian apabila Allah kehendaki dibangkitkannya (hidup semula). ‌‌‌‌ ‍‍‍‌‌ ‌‌‍‍
Kallā Lammā Yaqđi Mā 'Amarahu 080023 Janganlah hendaknya ia kufur ingkar lagi! Sebenarnya ia belum menunaikan apa yang diperintahkan kepadanya. ‌ ‍‍‍‍‌ ‍‍‍‍‍‌ ‌‍
Falyanžuri Al-'Insānu 'Ilá Ţa`āmihi 080024 (Kalaulah ia tidak memikirkan asal dan kesudahan dirinya), maka hendaklah manusia melihat kepada makanannya (bagaimana kami mentadbirkannya): ‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌ ‍‍‍‍ ‌‌
'Annā Şabab Al-Mā'a Şabbāan 080025 Sesungguhnya kami telah mencurahkan hujan dengan curahan yang menakjubkan. ‍‌ ‍‍‍‍‍‌ ‍‍‌‌ ‍‍
Thumma Shaqaq Al-'Arđa Shaqqāan 080026 Kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, ‍‍‍‍‍‌ ‌‍‍‍‍‍
Fa'anbatnā Fīhā Ĥabbāan 080027 Lalu Kami tumbuhkan pada bumi biji-bijian, ‍‌ ‌ ‍‍‍
Wa `Inabāan Wa Qađbāan 080028 Dan buah anggur serta sayur-sayuran, ‌ ‌‍‍‍
Wa Zaytūnāan Wa Nakhlāan 080029 Dan Zaitun serta pohon-pohon kurma, ‌ ‌‍‍‍
Wa Ĥadā'iqa Ghulbāan 080030 Dan taman-taman yang menghijau subur, ‍‍‌
Wa Fākihatan Wa 'Abbāan 080031 Dan berbagai buah-buahan serta bermacam-macam rumput, - ‌ ‌‌
Matā`āan Lakum Wa Li'an`āmikum 080032 Untuk kegunaan kamu dan binatang-binatang ternak kamu. ‌ ‌‌
Fa'idhā Jā'ati Aş-Şākhkhatu 080033 Kemudian (ingatlah keadaan yang berlaku) apabila datang suara jeritan yang dahsyat, - ‌‌‌ ‍‍‍‍‍
Yawma Yafirru Al-Mar'u Min 'Akhīhi 080034 Pada hari seseorang itu lari dari saudaranya, ‍‍‌ ‌‌ ‍‌ ‌‍
Wa 'Ummihi Wa 'Abīhi 080035 Dan ibunya serta bapanya, ‌‌
Wa Şāĥibatihi Wa Banīhi 080036 Dan isterinya serta anak-anaknya; - ‍‍
Likulli Amri'in Minhum Yawma'idhin Sha'nun Yughnīhi 080037 Kerana tiap-tiap seorang dari mereka pada hari itu, ada perkara-perkara yang cukup untuk menjadikannya sibuk dengan hal dirinya sahaja. ‌ ‍‌‍‍‍ ‌‌ ‍‍‍
Wujūhun Yawma'idhin Musfiratun 080038 Muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri, ‍‍‌ ‍
Đāĥikatun Mustabshiratun 080039 Tertawa, lagi bersuka ria; ‌ ‍‍‍‍‍
Wa Wujūhun Yawma'idhin `Alayhā Ghabaratun 080040 Dan muka (orang-orang yang ingkar) pada hari itu penuh berdebu, ‌‍‍‍‌ ‌ ‌ ‍‍
Tarhaquhā Qataratun 080041 Diliputi oleh warna hitam legam dan gelap-gelita. ‍‍‍‌ ‍‍
'Ūlā'ika Humu Al-Kafaratu Al-Fajaratu 080042 Mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka. ‍‍‌‍‍‍
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Next Sūrah