Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

91) Sūrat Ash-Shams

Printed format

91)

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Ұа Аш-Шамси Ұа Đухӓһӓ 091-001 (Я, Аллах) клянусь солнцем и его сиянием, ‌ ‌‍
Ұа Ал-Қамари 'Иҙӓ Талӓһӓ 091-002 и (клянусь) луной, когда она следует за ним [за солнцем], ‌‍‍‍‍‍‍‍‌ ‌‌‌‌
Ұа Ан-Наһӓри 'Иҙӓ Җаллӓһӓ 091-003 и (клянусь) днем, когда он [день] являет его [солнце], ‌‍‍‍‍‍‍‍‍‍‌ ‌‌‌‌
Ұа Ал-Лайли 'Иҙӓ Йағшӓһӓ 091-004 и (клянусь) ночью, когда она [ночь] покрывает его [солнце], ‌‍‍‍‍ ‌‌‌‌ ‍‍‍
Ұа Ас-Самӓ'и Ұа Мӓ Банӓһӓ 091-005 и (клянусь) небом, и тем, Кто его построил [Самим Собой], ‌‍‍‍‌‌ ‌‌
Ұа Ал-'Арđи Ұа Мӓ Ҭахӓһӓ 091-006 и (клянусь) землей, и тем, кто распростер ее [Самим Собой], ‌‌‍ ‌‌
Ұа Нафсин Ұа Мӓ Саұұӓһӓ 091-007 и (клянусь) всякой душой, и (клянусь) Тем, кто Он ее устроил [соразмерил] ‌ ‌‌ ‌
Фа'алһамаһӓ Фуҗӱраһӓ Ұа Тақұӓһӓ 091-008 и внушил ей грехолюбие (порочность, распущенность) ее и остережение (от грехов) [устроил таким образом, что он явно отличает и понимает, что является хорошим поступком и что является грехом] ! ‌ ‌‍‌ ‌‍‍‍‍‌
Қад 'Афлаха Ман Заккӓһӓ 091-009 Преуспел [войдет в Рай] тот, кто очищал ее [свою душу] (от грехов); ‌ ‌ ‍‌
Ұа Қад Ҳӓба Ман Дассӓһӓ 091-010 и понес урон [попадет в Ад] тот, кто утаил ее [ввел в заблуждение]. ‍‌
Каҙҙабат Ćамӱду Биҭағұӓһӓ 091-011 Отвергли (пророка Салиха) самудиты в своем беспределе (и не приняли истинность того, с чем он пришел). ‍‍‌‌ ‍‍‍‍‍‍‌
'Иҙи Анба`аćа 'Ашқӓһӓ 091-012 Вот поднялся несчастнейший из них (чтобы убить верблюдицу-знамение Аллаха), ‌‌ ‍ ‌‍‍‍
Фақӓла Лаһум Расӱлу Аллӓһи Нӓқата Аллӓһи Ұа Суқйӓһӓ 091-013 и сказал им посланник Аллаха [пророк Салих]: «(Остерегайтесь причинить вред) верблюдице Аллаха (ведь она является знамением от Аллаха) и (не мешайте ей пить) питье ее!» ‌‍‍‍ ‍ ‌‍‍‍
Факаҙҙабӱһу Фа`ақарӱһӓ Фадамдама `Алайһим Раббуһум Биҙанбиһим Фасаұұӓһӓ 091-014 И сочли они [самудиты] его [пророка Салиха] лжецом (в том, что он предупреждал их относительно ее) и (они) подрезали ее [верблюдицу], и истребил их Господь их за их грех и уравнял их [[Хотя зарезал верблюдицу самый несчастнейший из самудитов, Аллах налагает грех на всех самудитов, так как они были довольны его действием.]] (в наказании), ‍‍‍‍‍‌‌ ‌‍‍ ‌
Ұа Лӓ Йаҳӓфу `Уқбӓһӓ 091-015 не боясь [[Аллах, наказывая Своих врагов, не боится ответственности за их погибель.]] последствий этого. ‌ ‍‍‍‍‍
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Next Sūrah