103) Sūrat Al-`Aşr | Printed format | 103) سُورَة العَصر |
| Wa Al-`Aşri | [103.1] Замана, дәвер, кич, икенде намазы, гасыр белән ант итеп әйтәмен ки. | وَالْعَصْرِ |
| 'Inna Al-'Insāna Lafī Khusrin | [103.2] Дөреслектә адәм баласы хәсрәттәдер, кадерле гомерен дөнья өчен генә әрәм итеп зур зарарлануда, кимчелектәдер. | إِنَّ الإِنسَانَ لَفِي خُسْر ٍ |
| 'Illā Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Wa Tawāşaw Bil-Ĥaqqi Wa Tawāşaw Biş-Şabri | [103.3] Мәгәр Коръән өйрәткәнчә дөрес юл белән чын иман китереп Ислам динен кабул иткән, һәрвакыт изге гамәлләр кылган, Коръән дәлилләре белән, хактан һич тә аерылмаска бер-берсен өндәшкән, һәм тормыш вә дин мәшәкатьләренә, килгән төрле авырлыкларга, бәла-казаларга сабыр итәргә чыдамлы булырга бер-берсен өндәшкән хак м} |