Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

82) Sūrat Al-'Infiţār

Printed format

82)

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
'Idhā As-Samā'u Anfaţarat [82.1] 天が,微塵に裂ける時, ‌‌‌ ‍‍‍‍‌‌ ‍‍‍‍
Wa 'Idhā Al-Kawākibu Antatharat [82.2] 諸星が散らされる時, ‌‌‌‌ ‍‍
Wa 'Idhā Al-Biĥāru Fujjirat [82.3] 諸大洋が(溢?)れ出される時, ‌‌‌‌ ‍‍‌‌ ‍
Wa 'Idhā Al-Qubūru Bu`thirat [82.4] 墓場があばかれる時, ‌‌‌‌ ‍‍‍‍‍‍‌‌ ‍
`Alimat NafsunQaddamat Wa 'Akhkharat [82.5] それぞれの魂は,既にしたことと,後に残したことを知る。 ‌ ‌ ‍ ‌‌‍
Yā 'Ayyuhā Al-'Insānu Mā Gharraka Birabbika Al-Karīmi [82.6] 人間よ,何があなたを恵・深い主から惑わせ(背かせ)たのか。 ‍‍‌‌ ‍‍‍‍
Al-Ladhī Khalaqaka Fasawwāka Fa`adalaka [82.7] かれはあなたを創造し,形を与え,(均整のとれた体に)整え, ‍‍‍‍‍‍‌
Fī 'Ayyi ŞūratinShā'a Rakkabaka [82.8] かれの御心の儘に,形態をあなたに与えられた御方である。 ‍‌‍‌ ‌ ‍‍‍‌‌ ‌‍‍‍
Kallā Bal Tukadhdhibūna Bid-Dīni [82.9] いや,あなたがたは審判を嘘であると言う。 ‌ ‍‍‍
Wa 'Inna `Alaykum Laĥāfižīna [82.10] 本当にあなたがたの上には2人の看守(天使)がいるが, ‍‍
Kirāmāan Kātibīna [82.11] かれらは気高い記録者で, ‌‌
Ya`lamūna Mā Taf`alūna [82.12] あなたがたの所行を知っている。 ‍‍
'Inna Al-'Abrāra Lafī Na`īmin [82.13] 敬虔な者は,必ず至福の中にいる。 ‍‌‌‍
Wa 'Inna Al-Fujjāra Lafī Jaĥīmin [82.14] 罪ある者は,きっと火の中にいて, ‍‍‌‍
Yaşlawnahā Yawma Ad-Dīni [82.15] 審判の日,かれらはそこで焼かれ, ‍‌ ‍
Wa Mā Hum `Anhā Bighā'ibīna [82.16] そこから,逃れられない。 ‌ ‍‌‍‍‍‌ ‍‍‍
Wa Mā 'Adrāka Mā Yawmu Ad-Dīni [82.17] 審判の日が何であるかを,あなたに理解させるものは何か。 ‌ ‌‍‌ ‌ ‍
Thumma Mā 'Adrāka Mā Yawmu Ad-Dīni [82.18] 一体審判の日が何であるのかを,あなたに理解させるものは何か。 ‌ ‌‍‌ ‌ ‍
Yawma Lā Tamliku Nafsun Linafsin Shay'āan Wa ۖ Al-'Amru Yawma'idhin Lillāh [82.19] その日,どの魂も外の魂のために(役立つ)何のカも持たない。命令は,その日アッラーのもの。 ‌ ‌‌ ‍‍‍ۖ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Next Sūrah