 Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
'Innā 'Anzalnāhu Fī Laylati Al-Qadri
| 097-001 ما قرآن را در شب قدر نازل کردیم.
|
إِنَّ‍‍‍ا أَ‌ن‍‍زَلْن‍‍َ‍اهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ |
| Wa Mā 'Adrāka Mā Laylatu Al-Qadri
| 097-002 تو چه می دانی شب قدر چیست؟
|
وَمَ‍‍ا أَ‌دْ‌رَ‍‌اكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ |
| Laylatu Al-Qadri Khayrun Min 'Alfi Shahrin
| 097-003 شب قدر، بهتر از هزار ماه است.
|
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَ‍‍‍يْ‍‍ر‌ٌ مِ‍‌‍نْ أَلْفِ شَهْرٍ |
| Tanazzalu Al-Malā'ikatu Wa Ar-Rūĥu Fīhā Bi'idhni Rabbihim Min Kulli 'Amrin
| 097-004 فرشتگان و روح در آن شب به اذن پروردگارشان برای [تقدیر و تنظیم] هر کاری نازل می شوند.
|
تَنَزَّلُ الْمَلاَئِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِ‌ذْنِ رَبِّهِمْ مِ‍‌‍نْ كُلِّ أَمْرٍ |
| Salāmun Hiya Ĥattá Maţla`i Al-Fajri
| 097-005 این شب تا برآمدن سپیده دم [سراسر] سلام و رحمت است.
|
سَلاَمٌ هِيَ حَتَّى مَ‍‍‍طْ‍‍‍لَعِ الْفَ‍‍جْ‍‍‍رِ |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
