(Вж. 7: 73)
91) Sūrat Ash-Shams | Printed format | 91) سُورَة الشَّمس |
| Wa Ash-Shamsi Wa Đuĥāhā | 091-001 Кълна се в слънцето и в неговото сияние,| وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا | |
| Wa Al-Qamari 'Idhā Talāhā | 091-002 и в луната, която го следва,| وَالْقَمَرِ إِذَا تَلاَهَا | |
| Wa An-Nahāri 'Idhā Jallāhā | 091-003 и в деня, който го проявява,| وَالنَّهَارِ إِذَا جَلاَّهَا | |
| Wa Al-Layli 'Idhā Yaghshāhā | 091-004 и в нощта, която го покрива,| وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا | |
| Wa As-Samā'i Wa Mā Banāhā | 091-005 и в небето, и в Онзи, Който го е съградил,| وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا | |
| Wa Al-'Arđi Wa Mā Ţaĥāhā | 091-006 и в земята, и в Онзи, Който я е разпрострял,| وَالأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا | |
| Wa Nafsin Wa Mā Sawwāhā | 091-007 и в душата, и в Онзи, Който я е създал,| وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا | |
| Fa'alhamahā Fujūrahā Wa Taqwāhā | 091-008 и на нея е посочил [що е] нечестивост и богобоязливост!| فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا | |
| Qad 'Aflaĥa Man Zakkāhā | 091-009 Сполучва онзи, който я пречиства.| قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا | |
| Wa Qad Khāba Man Dassāhā | 091-010 А губи онзи, който се омърсява.| وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا | |
| Kadhdhabat Thamūdu Biţaghwāhā | 091-011 Самудяните отричаха поради своето непокорство.| كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا | |
| 'Idhi Anba`atha 'Ashqāhā | 091-012 Когато най-злият от тях се втурна към камилата| إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا | |
| Faqāla Lahum Rasūlu Al-Lahi Nāqata Al-Lahi Wa Suqyāhā | 091-013 и пратеникът на Аллах [Салих] им каза: “Не посягайте на камилата на Аллах и не є пречете да пие!â€,| فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا | |
| Fakadhdhabūhu Fa`aqarūhā Fadamdama `Alayhim Rabbuhum Bidhanbihim Fasawwāhā | 091-014 ала го взеха за лъжец и я заклаха, - тогава техният Господ ги унищожи заради греха им آ поравно.| فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا | |
| Wa Lā Yakhāfu `Uqbāhā | 091-015 Не се страхува Той за последствието. (Вж. 7: 73) وَلاَ يَخَافُ عُقْبَاهَا | |