| Roman Script |
Reciting key words |
Previous Sūrah |
Quraan Index |
Home |
104) Sūrat Al-Humazah |
Printed format | 104) سُورَة الهُمَزَه |
| Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ | ||
| Waylun Likulli Humazatin Lumazatin
| 104001,2.Mal toplayan ve onu durmadan sayan, insanları arkadan çekiştiren, kaşgöz işaretiyle alay eden her kişinin vay haline! |
وَيْل ٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ |
| Al-Ladhī Jama`a Mālāan Wa `Addadahu
| 104002. |
الَّذِي جَمَعَ مَالا ً وَعَدَّدَهُ |
| Yaĥsabu 'Anna Mālahu~ 'Akhladahu
| 104003.O, malının, kendisini ebedileştirdiğini sanır. |
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ~ُ أَخْلَدَهُ |
| Kallā ۖ Layunbadhanna Fī Al-Ĥuţamati
| 104004.Hayır! Andolsun ki o, Hutâmeye atılacaktır. |
كَلاَّ ۖ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ |
| Wa Mā 'Adrāka Mā Al-Ĥuţamatu
| 104005.Hutamenin ne olduğunu sen ne bileceksin? |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ |
| Nāru Allāhi Al-Mūqadatu
| 104006,7.O, Allahın, yüreklere işleyen tutuşturulmuş ateşidir. |
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ |
| Allatī Taţţali`u `Alá Al-'Af'idati
| 104007. |
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الأَفْئِدَةِ |
| 'Innahā `Alayhim Mu'uşadatun
| 104008,9.Şüphesiz uzatılmış direkler arasında (bağlı oldukları halde) ateşonların üzerine kapatılacaktır. |
إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤصَدَةٌ |
| Fī `Amadin Mumaddadatin
| 104009. |
فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ | |