114) Sūrat An-Nās

Printed format

114) سُورَة النَّاس

Qul 'A`ūdhu Birabbi An-Nāsi [114.1] Mów: "Szukam schronienia u Pana ludzi, قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
Maliki An-Nāsi [114.2] Króla ludzi,. مَلِكِ النَّاسِ
'Ilahi An-Nāsi [114.3] Boga ludzi إِلَهِ النَّاسِ
Min Sharri Al-Waswāsi Al-Khannāsi [114.4] przed zlem kusiciela, wycofujacego sie skrycie, مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
Al-Ladhī Yuwaswisu Fī Şudūri An-Nāsi [114.5] który podszeptuje pokuse w serca ludzi الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
Mina Al-Jinnati Wa An-Nāsi [114.6] sposród dzinnów i ludzi. مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ