99) Sūrat Az-Zalzalh | Printed format | 99) سُورَة الزَّلزَله |
| 'Idhā Zulzilati Al-'Arđu Zilzālahā | 099001 - Når jorden rystes i det store jordskjelv, | إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ زِلْزَالَهَا |
| Wa 'Akhrajati Al-'Arđu 'Athqālahā | 099002 - og velter opp det som hviler i den, | وَأَخْرَجَتِ الأَرْضُ أَثْقَالَهَا |
| Wa Qāla Al-'Insānu Mā Lahā | 099003 - og menneskene vil si: «Hva går det av den?» | وَقَالَ الإِنسَانُ مَا لَهَا |
| Yawma'idhin Tuĥaddithu 'Akhbārahā | 099004 - På denne dag vil den fortelle sin beretning, | يَوْمَئِذ ٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا |
| Bi'anna Rabbaka 'Awĥá Lahā | 099005 - for Herren har inspirert den. | بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا |
| Yawma'idhin Yaşduru An-Nāsu 'Ashtātāan Liyuraw 'A`mālahum | 099006 - På denne dag vil menneskene stige frem i skarer, for å bli vist sine gjerninger. | يَوْمَئِذ ٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتا ً لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ |
| Faman Ya`mal Mithqāla Dharratin Khayrāan Yarahu | 099007 - Og den som har gjort et støvfnuggs vekt av godt, skal se det. | فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرا ً يَرَهُ |
| Wa Man Ya`mal Mithqāla Dharratin Sharrāan Yarahu | 099008 - Og den som har gjort et støvfnuggs vekt av ondt, skal se det. | وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّة ٍ شَرّا ً يَرَهُ |