Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

110) Sūrat An-Naşr

Printed format

110) سُورَة النَّصر

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
'Idhā Jā'a Naşru Allāhi Wa Al-Fatĥu 110-001 [[110 ~ AN-NASHR (PERTOLONGAN) Pendahuluan: Madaniyyah, 3 ayat ~ Surat ini meminta Rasulullah saw. untuk bertasbih, memuji dan menyucikan Allah dari segala sifat yang tidak baik, ketika mendapatkan pertolongan dan kemenangan dari Allah, dan ketika melihat orang-orang mulai masuk memeluk agama Allah secara berbondong-bondong, karena kemapanan dan ketinggian derajat dan kesempurnaan yang Allah berikan kepadanya. Beliau juga diperintahkan untuk meminta ampunan Allah untuk dirinya dan bagi orang-orang beriman, karena Dia Maha Penerima tobat. Allah, memang, akan menerima pertobatan hamba-hamba-Nya dan memaafkan kesalahan-kesalahan yang mereka lakukan.]] Jika pertolongan Allah dan kemenangan itu telah datang untukmu dan untuk orang-orang Mukmin, إِ‌ذَ‌ا‌ ج‍‍َ‍ا‌ءَ‌ نَ‍‍صْ‍‍رُ‌ ‌اللَّ‍‍هِ ‌وَ‌الْفَتْحُ
Wa Ra'ayta An-Nāsa Yadkhulūna Fī Dīni Allāhi 'Afwājāan 110-002 dan kamu melihat orang-orang masuk ke dalam agama Allah dengan berbondong-bondong, وَ‌‍رَ‌أَيْ‍‍تَ ‌ال‍‍نّ‍‍َ‍اسَ يَ‍‍دْ‍‍خُ‍‍ل‍‍ُ‍ونَ فِي ‌د‍ِ‍ي‍‍نِ ‌اللَّ‍‍هِ ‌أَفْوَ‌اجاً
Fasabbiĥ Biĥamdi Rabbika Wa Astaghfirhu ۚ 'Innahu Kāna Tawwābāan 110-003 maka bersyukurlah kepada Tuhanmu dan bertasbihlah dengan memuji-Nya. Mintalah ampunan untukmu dan untuk umatmu, karena Dia, memang, sunguh Maha Penerima tobat hamba-Nya(1). (1) Surat ini menunjuk kepada peristiwa pembebasan kota Mekah. Penyebab langsung terjadinya pembebasan kota Mekah adalah pelanggaran suku Quraisy terhadap perjanjian Hudaibiyah dengan melakukan penyerangan terhadap suku Khazâ'ah--yang sudah berada dalam lindungan Rasulullah saw.--dan membantu Banû Ka'b dalam aksi penyerangan itu. Ketika itu, Rasulullah melihat bahwa apa yang dilakukan oleh suku Quraisy dalam melanggar perjanjian tersebut mengharuskannya untuk melakukan pembebasan Mekah. Beliau pun segera mengumpulkan sebuah pasukan kuat yang terdiri atas 10. 000 ribu tentara. Peristiwa itu terjadi pada bulan Ramadan, tahun 8 Hijriah (Desember 630 M.). Rasulullah mewasiatkan pasukannya untuk tidak melakukan penyerangan kecuali dalam keadaan terpaksa. Dan, atas kehendak Allah, Rasulullah bersama pasukannya dapat memasuki kota Mekah tenpa terjadi perang. Begitulah, Nabi Muhammad memperoleh kemenangan yang amat besar dalam sejarah penyebaran Islam tanpa terjadi perang dan pertumpahan darah. فَسَبِّحْ بِحَمْدِ‌ ‌‍رَبِّكَ ‌وَ‌اسْتَ‍‍غْ‍‍فِ‍‍رْهُ ۚ ‌إِنَّ‍‍هُ ك‍‍َ‍انَ تَوَّ‌اباً
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Next Sūrah