 Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
Tabbat Yadā 'Abī Lahabin Wa Tabba
| 111-001 ابو لهب (که دایم در پی آزار و دشمنی پیغمبر بود با تمام اقتدار و دارایی) نابود شد و دو دستش (که سنگ به رسول می‌افکند) قطع گردید.
|
تَبَّتْ يَدَ‌ا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ |
| Mā 'Aghná `Anhu Māluhu Wa Mā Kasaba
| 111-002 مال و ثروتی که اندوخت هیچ به کارش نیامد و از هلاکش نرهانید.
|
مَ‍‍ا أَ‍‍غْ‍‍نَى عَ‍‌‍نْ‍‍هُ مَالُ‍‍هُ وَمَا كَسَبَ |
| Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin
| 111-003 زود باشد که به دوزخ در آتشی شعله‌ور در افتد.
|
سَيَ‍صْ‍‍لَى نَا‌ر‌ا ً ذ‍َ‍‌اتَ لَهَبٍ |
| Wa Amra'atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi
| 111-004 و نیز همسرش (امّ جمیل خواهر ابو سفیان) که هیزم آتش افروز دوزخ باشد.
|
وَ‌امْ‍رَ‌أَتُ‍‍هُ حَ‍‍مَّ‍‍الَةَ الْحَ‍‍‍طَ‍‍‍بِ |
| Fī Jīdihā Ĥablun Min Masadin
| 111-005 در حالی که (با ذلت و خواری) طنابی از لیف خرما به گردن دارد.
|
فِي جِيدِهَا حَ‍‍بْ‍‍لٌ مِ‍‌‍نْ مَسَدٍ |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
