Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
'Alam Nashraĥ Laka Şadraka
| 094-001 (ای رسول گرامی) آیا ما تو را (به نعمت حکمت و رسالت) شرح صدر (و بلندی همّت) عطا نکردیم؟
|
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ |
Wa Wađa`nā `Anka Wizraka
| 094-002 و بار سنگین (گناه) را (به اعطای مقام عصمت) از تو برداشتیم.
|
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ |
Al-Ladhī 'Anqađa Žahraka
| 094-003 در صورتی که آن بار سنگین ممکن بود پشت تو را گران دارد.
|
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ |
Wa Rafa`nā Laka Dhikraka
| 094-004 و نام نکوی تو را (به رغم دشمنان، در عالم) بلند کردیم.
|
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ |
Fa'inna Ma`a Al-`Usri Yusrāan
| 094-005 پس (بدان که به لطف خدا) با هر سختی البته آسانی هست.
|
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً |
'Inna Ma`a Al-`Usri Yusrāan
| 094-006 و با هر سختی البته آسانی هست.
|
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً |
Fa'idhā Faraghta Fānşab
| 094-007 پس چون از نماز و طاعت پرداختی برای دعا همت مصروف دار.
|
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ |
Wa 'Ilá Rabbika Fārghab
| 094-008 و به سوی خدای خود همیشه متوجه و مشتاق باش.
|
وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ |
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |