 Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
Tabbat Yadā 'Abī Lahabin Wa Tabba
| 111-001 نابود باد قدرت ابولهب، و نابود باد خودش؛
|
تَبَّتْ يَدَ‌ا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ |
| Mā 'Aghná `Anhu Māluhu Wa Mā Kasaba
| 111-002 ثروتش و آنچه از امکانات به دست آورد چیزی [از عذاب خدا را که در دنیا عذاب استیصال است] از او دفع نکرد.
|
مَ‍‍ا أَ‍‍غْ‍‍نَى عَ‍‌‍نْ‍‍هُ مَالُ‍‍هُ وَمَا كَسَبَ |
| Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin
| 111-003 به زودی در آتشی زبانه دار درآید؛
|
سَيَ‍صْ‍‍لَى نَا‌ر‌ا ً ذ‍َ‍‌اتَ لَهَبٍ |
| Wa Amra'atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi
| 111-004 و [نیز] همسرش که هیزم کش است [در آتش زبانه دار در آید.]
|
وَ‌امْ‍رَ‌أَتُ‍‍هُ حَ‍‍مَّ‍‍الَةَ الْحَ‍‍‍طَ‍‍‍بِ |
| Fī Jīdihā Ĥablun Min Masadin
| 111-005 [همان که] بر گردنش طنابی تابیده از لیف خرماست.
|
فِي جِيدِهَا حَ‍‍بْ‍‍لٌ مِ‍‌‍نْ مَسَدٍ |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
