 Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
Waylun Likulli Humazatin Lumazatin
| 104-001 وای بر هر عیب جوی بدگوی!
|
وَيْ‍‍ل ٌ لِكُلِّ هُمَزَة‍ٍ لُمَزَةٍ |
| Al-Ladhī Jama`a Mālāan Wa `Addadahu
| 104-002 همان که ثروتی فراهم آورده و [پی در پی] آن را شمرد [و ذخیره کرد.]
|
الَّذِي جَمَعَ مَالا ً وَعَدَّ‌د‍َ‍هُ |
| Yaĥsabu 'Anna Mālahu~ 'Akhladahu
| 104-003 گمان می کند که ثروتش او را جاودانه خواهد کرد.
|
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ~ُ أَ‍خْ‍‍لَ‍‍د‍َ‍هُ |
| Kallā ۖ Layunbadhanna Fī Al-Ĥuţamati
| 104-004 این چنین نیست، بی تردید او را در آن شکننده، اندازند؛
|
كَلاَّ ۖ لَيُ‍‌‍نْ‍‍بَذَنَّ فِي الْحُ‍‍طَ‍‍مَةِ |
| Wa Mā 'Adrāka Mā Al-Ĥuţamatu
| 104-005 و تو چه می دانی آن شکننده چیست؟
|
وَمَ‍‍ا أَ‌دْ‌رَ‍‌اكَ مَا الْحُ‍‍طَ‍‍مَةُ |
| Nāru Allāhi Al-Mūqadatu
| 104-006 آتش برافروخته خداست
|
ن‍‍َ‍ا‌رُ اللَّ‍‍هِ الْمُوقَ‍‍‍د‍َ‍ةُ |
| Allatī Taţţali`u `Alá Al-'Af'idati
| 104-007 [آتشی] که بر دل ها برآید و چیره شود.
|
الَّتِي تَ‍‍طَّ‍‍لِعُ عَلَى الأَفْئِ‍‍د‍َ‍ةِ |
| 'Innahā `Alayhim Mu'uşadatun
| 104-008 آن آتش بر آنان سربسته است [که هیچ راه گریزی از آن ندارند؛]
|
إِنَّ‍‍هَا عَلَيْهِمْ مُؤ‍‍صَ‍‍‍د‍َ‍ةٌ |
| Fī `Amadin Mumaddadatin
| 104-009 [آتشی] در ستون هایی بلند و کشیده.
|
فِي عَمَد‌ٍ مُمَدَّ‌د‍َ‍ةٍ |
| Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter | Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ |
