`Abasa Wa Tawallá | ÚóÈóÓó æóÊóæóáøóì |
'An Jā'ahu Al-'A`má | Ãóäú ÌóÇÁóåõ ÇáÃóÚúãóì |
Wa Mā Yudrīka La`allahu Yazzakká | æóãóÇ íõÏúÑöíßó áóÚóáøóå õõ íóÒøóßøóì |
'Aw Yadhdhakkaru Fatanfa`ahu Adh-Dhikrá | Ãóæú íóÐøóßøóÑõ ÝóÊóäúÝóÚóåõ ÇáÐøößúÑóì |
''Ammā Mani Astaghná | ÃóãøóÇ ãóäö ÇÓúÊóÛúäóì |
Fa'anta Lahu Taşaddá | ÝóÃóäúÊó áóå õõ ÊóÕóÏøóì |
Wa Mā `Alayka 'Allā Yazzakká | æóãóÇ Úóáóíúßó ÃóáÇøó íóÒøóßøóì |
Wa 'Ammā Man Jā'aka Yas`á | æóÃóãøóÇ ãóäú ÌóÇÁóßó íóÓúÚóì |
Wa Huwa Yakhshá | æóåõæó íóÎúÔóì |
Fa'anta `Anhu Talahhá | ÝóÃóäúÊó Úóäúåõ Êóáóåøóì |
Kallā 'Innahā Tadhkirahun | ßóáÇøó ÅöäøóåóÇ ÊóÐúßöÑóÉ ñ |
FFaman Shā'a Dhakarahu | Ýóãóäú ÔóÇÁó ÐóßóÑóåõ |
Fī Şuĥufin Mukarramahin | Ýöí ÕõÍõÝ ò ãõßóÑøóãóÉ ò |
MMarfū`atin Muţahharahin | ãóÑúÝõæÚóÉ ò ãõØóåøóÑóÉ ò |
Bi'aydī Safarahin | ÈöÃóíúÏöí ÓóÝóÑóÉ ò |
Kirāmin Bararahin | ßöÑóÇã ò ÈóÑóÑóÉ ò |
Qutila Al-'Insānu Mā 'Akfarahu | ÞõÊöáó ÇáÅöäúÓóÇäõ ãóÇ ÃóßúÝóÑóåõ |
Min 'Ayyi Shay'in Khalaqahu | ãöäú Ãóíøö ÔóíúÁò ÎóáóÞóåõ |
Min Nuţfatin Khalaqahu Faqaddarahu | ãöäú äõØúÝóÉò ÎóáóÞóå õõ ÝóÞóÏøóÑóåõ |
TThumma As-Sabīla Yassarahu | Ëõãøó ÇáÓøóÈöíáó íóÓøóÑóåõ |
TThumma 'Amātahu Fa'aqbarahu | Ëõãøó ÃóãóÇÊóå õõ ÝóÃóÞúÈóÑóåõ |
TThumma 'Idhā Shā'a 'Ansharahu | Ëõãøó ÅöÐóÇ ÔóÇÁó ÃóäúÔóÑóåõ |
Kallā Lammā Yaqđi Mā 'Amarahu | ßóáÇøó áóãøóÇ íóÞúÖö ãóÇ ÃóãóÑóåõ |
Falyanžuri Al-'Insānu 'Ilá Ţa`āmihi | ÝóáúíóäúÙõÑö ÇáÅöäÓóÇäõ Åöáóì ØóÚóÇãöåö |
'Annā Şababnā Al-Mā'a Şabbāan | ÃóäøóÇ ÕóÈóÈúäóÇ ÇáúãóÇÁó ÕóÈøÇ ð |
TThumma Shaqaqnā Al-'Arđa Shaqqāan | Ëõãøó ÔóÞóÞúäóÇ ÇáÃóÑúÖó ÔóÞøÇ ð |
Fa'anbatnā Fīhā Ĥabbāan | ÝóÃóäúÈóÊúäóÇ ÝöíåóÇ ÍóÈøÇ ð |
Wa `Inabāan Wa Qađbāan | æóÚöäóÈÇ ð æóÞóÖúÈÇ ð |
Wa Zaytūnāan Wa Nakhlāan | æóÒóíúÊõæäÇ ð æóäóÎúáÇ ð |
Wa Ĥadā'iqa Ghulbāan | æóÍóÏóÇÆöÞó ÛõáúÈÇ ð |
Wa Fākihatan Wa 'Abbāan | æóÝóÇßöåóÉ ð æóÃóÈøÇ ð |
Matā`āan Lakum Wa Li'an`āmikum | ãóÊóÇÚÇ ð áóßõãú æóáöÃóäúÚóÇãößõãú |
Fa'idhā Jā'ati Aş-Şākhkhahu | ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊö ÇáÕøóÇÎøóÉõ |
Yawma Yafirru Al-Mar'u Min 'Akhīhi | íóæúãó íóÝöÑøõ ÇáúãóÑúÁõ ãöäú ÃóÎöíåö |
Wa 'Ummihi Wa 'Abīhi | æóÃõãøöå öö æóÃóÈöíåö |
Wa Şāĥibatihi Wa Banīhi | æóÕóÇÍöÈóÊöå öö æóÈóäöíåö |
Likulli Amri'in Minhum Yawma'idhin Sha'nun Yughnīhi | áößõáøö ÇãúÑöÆ ò ãöäúåõãú íóæúãóÆöÐ ò ÔóÃúä ñ íõÛúäöíåö |
Wujūhun Yawma'idhin Musfirahun | æõÌõæå ñ ñ íóæúãóÆöÐ ò ãõÓúÝöÑóÉ ñ |
&Đāĥikatun Mustabshirahun | ÖóÇÍößóÉ ñ ãõÓúÊóÈúÔöÑóÉ ñ |
Wa Wujūhun Yawma'idhin `Alayhā Ghabarahun | æóæõÌõæå ñ ñ íóæúãóÆöÐò ÚóáóíúåóÇ ÛóÈóÑóÉ ñ |
TTarhaquhā Qatarahun | ÊóÑúåóÞõåóÇ ÞóÊóÑóÉ ñ |
''Ūlā'ika Humu Al-Kafaratu Al-Fajarahu | ÃõæúáóÇÆößó åõãõ ÇáúßóÝóÑóÉõ ÇáúÝóÌóÑóÉõ |