Sa'ala Sā'ilun Bi`adhābin Wāqi`in | ÓóÃóáó ÓóÇÆöá ñ ÈöÚóÐóÇÈ ò æóÇÞöÚ ò |
Lilkāfiryna Laysa Lahu Dāfi`un | áöáúßóÇÝöÑíäó áóíúÓó áóå õõ ÏóÇÝöÚ ñ |
Mina Allāhi Dhī Al-Ma`āriji | ãöäó Çááøóåö Ðöí ÇáúãóÚóÇÑöÌö |
TTa`ruju Al-Malā'ikatu Wa Ar-Rūĥu 'Ilayhi Fī Yawmin Kāna Miqdāruhu Khamsīna 'Alfa Sanahin | ÊóÚúÑõÌõ ÇáúãóáÇóÆößóÉõ æóÇáÑøõæÍõ Åöáóíúåö Ýöí íóæúã ò ßóÇäó ãöÞúÏóÇÑõå õõ ÎóãúÓöíäó ÃóáúÝó ÓóäóÉ ò |
Fāşbir Şabrāan Jamīlāan | ÝóÇÕúÈöÑú ÕóÈúÑÇ ð ÌóãöíáÇ ð |
'Innahum Yarawnahu Ba`īdāan | Åöäøóåõãú íóÑóæúäóå õõ ÈóÚöíÏÇ ð |
Wa Narāhu Qarībāan | æóäóÑóÇå õõ ÞóÑöíÈÇ ð |
Yawma Takūnu As-Samā'u Kālmuhli | íóæúãó Êóßõæäõ ÇáÓøóãóÇÁõ ßóÇáúãõåúáö |
Wa Takūnu Al-Jibālu Kāl`ihni | æóÊóßõæäõ ÇáúÌöÈóÇáõ ßóÇáúÚöåúäö |
Wa Lā Yas'alu Ĥamīmun Ĥamīmāan | æóáÇó íóÓúÃóáõ Íóãöíãñ ÍóãöíãÇ ð |
YYubaşşarūnahum Yawaddu Al-Mujrimu Law Yaftadī Min `Adhābi Yawmi'idhin Bibanīhi | íõÈóÕøóÑõæäóåõãú íóæóÏøõ ÇáúãõÌúÑöãõ áóæú íóÝúÊóÏöí ãöäú ÚóÐóÇÈö íóæúãöÆöÐ ò ÈöÈóäöíåö |
Wa Şāĥibatihi Wa 'Akhīhi | æóÕóÇÍöÈóÊöå öö æóÃóÎöíåö |
Wa Faşīlatihi Allatī Tu'uwyhi | æóÝóÕöíáóÊöåö ÇáøóÊöí ÊõÄúæíåö |
Wa Man Fī Al-'Arđi Jamī`āan Thumma Yunjīhi | æóãóäú Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÌóãöíÚÇ ð Ëõãøó íõäÌöíåö |
Kallā 'Innahā Lažá | ßóáÇøó ÅöäøóåóÇ áóÙóì |
NNazzā`atan Lilshshawá | äóÒøóÇÚóÉ ð áöáÔøóæóì |
Tad`ū Man 'Adbara Wa Tawallá | ÊóÏúÚõæÇ ãóäú ÃóÏúÈóÑó æóÊóæóáøóì |
Wa Jama`a Fa'aw`á | æóÌóãóÚó ÝóÃóæúÚóì |
'Inna Al-'Insāna Khuliqa Halū`āan | Åöäøó ÇáÅöäÓóÇäó ÎõáöÞó åóáõæÚÇ ð |
'Idhā Massahu Ash-Sharru Jazū`āan | ÅöÐóÇ ãóÓøóåõ ÇáÔøóÑøõ ÌóÒõæÚÇ ð |
Wa 'Idhā Massahu Al-Khayru Manū`āan | æóÅöÐóÇ ãóÓøóåõ ÇáúÎóíúÑõ ãóäõæÚÇ ð |
'Illā Al-Muşallīna | ÅöáÇøó ÇáúãõÕóáøöíäó |
Al-Ladhīna Hum `Alá Şalātihim Dā'imūna | ÇáøóÐöíäó åõãú Úóáóì ÕóáÇóÊöåöãú ÏóÇÆöãõæäó |
Wa Al-Ladhīna Fī 'Amwālihim Ĥaqqun Ma`lūmun | æóÇáøóÐöíäó Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÍóÞø ñ ãóÚúáõæã ñ |
LLilssā'ili Wa Al-Maĥrūmi | áöáÓøóÇÆöáö æóÇáúãóÍúÑõæãö |
Wa Al-Ladhīna Yuşaddiqūna Biyawmi Ad-Dīni | æóÇáøóÐöíäó íõÕóÏøöÞõæäó Èöíóæúãö ÇáÏøöíäö |
Wa Al-Ladhīna Hum Min `Adhābi Rabbihim Mushfiqūna | æóÇáøóÐöíäó åõãú ãöäú ÚóÐóÇÈö ÑóÈøöåöãú ãõÔúÝöÞõæäó |
'Inna `Adhāba Rabbihim Ghayru Ma'mūnin | Åöäøó ÚóÐóÇÈó ÑóÈøöåöãú ÛóíúÑõ ãóÃúãõæä ò |
Wa Al-Ladhīna Hum Lifurūjihim Ĥāfižūna | æóÇáøóÐöíäó åõãú áöÝõÑõæÌöåöãú ÍóÇÝöÙõæäó |
'Illā `Alá 'Azwājihim 'Aw Mā Malakat 'Aymānuhum Fa'innahum Ghayru Malūmīna | ÅöáÇøó Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöãú Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõåõãú ÝóÅöäøóåõãú ÛóíúÑõ ãóáõæãöíäó |
FFamani Abtaghá Warā'a Dhālika Fa'ūlā'ika Humu Al-`Ādūna | Ýóãóäö ÇÈúÊóÛóì æóÑóÇÁó Ðóáößó ÝóÃõæúáóÇÆößó åõãõ ÇáúÚóÇÏõæäó |
Wa Al-Ladhīna Hum Li'mānātihim Wa `Ahdihim Rā`ūna | æóÇáøóÐöíäó åõãú áöÃãóÇäóÇÊöåöãú æóÚóåúÏöåöãú ÑóÇÚõæäó |
Wa Al-Ladhīna Hum Bishahādātihim Qā'imūna | æóÇáøóÐöíäó åõãú ÈöÔóåóÇÏóÇÊöåöãú ÞóÇÆöãõæäó |
Wa Al-Ladhīna Hum `Alá Şalātihim Yuĥāfižūna | æóÇáøóÐöíäó åõãú Úóáóì ÕóáÇóÊöåöãú íõÍóÇÝöÙõæäó |
''Ūlā'ika Fī Jannātin Mukramūna | ÃõæúáóÇÆößó Ýöí ÌóäøóÇÊ ò ãõßúÑóãõæäó |
Famāli Al-Ladhīna Kafarū Qibalaka Muhţi`īna | ÝóãóÇáö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÞöÈóáóßó ãõåúØöÚöíäó |
`Ani Al-Yamīni Wa `Ani Ash-Shimāli `Izīna | Úóäö Çáúíóãöíäö æóÚóäö ÇáÔøöãóÇáö ÚöÒöíäó |
'Ayaţma`u Kullu Amri'in Minhum 'An Yudkhala Jannata Na`īmin | ÃóíóØúãóÚõ ßõáøõ ÇãúÑöÆ ò ãöäúåõãú Ãóäú íõÏúÎóáó ÌóäøóÉó äóÚöíã ò |
Kallā 'Innā Khalaqnāhum Mimmā Ya`lamūna | ßóáÇøó ÅöäøóÇ ÎóáóÞúäóÇåõãú ãöãøóÇ íóÚúáóãõæäó |
Falā 'Uqsimu Birabbi Al-Mashāriqi Wa Al-Maghāribi 'Innā Laqādirūna | ÝóáÇó ÃõÞúÓöãõ ÈöÑóÈøö ÇáúãóÔóÇÑöÞö æóÇáúãóÛóÇÑöÈö ÅöäøóÇ áóÞóÇÏöÑõæäó |
`Alá 'An Nubaddila Khayrāan Minhum Wa Mā Naĥnu Bimasbūqīna | Úóáóì Ãóäú äõÈóÏøöáó ÎóíúÑÇ ð ãöäúåõãú æóãóÇ äóÍúäõ ÈöãóÓúÈõæÞöíäó |
Fadharhum Yakhūđū Wa Yal`abū Ĥattá Yulāqū Yawmahumu Al-Ladhī Yū`adūna | ÝóÐóÑúåõãú íóÎõæÖõæÇ æóíóáúÚóÈõæÇ ÍóÊøóì íõáÇóÞõæÇ íóæúãóåõãõ ÇáøóÐöí íõæÚóÏõæäó |
Yawma Yakhrujūna Mina Al-'Ajdāthi Sirā`āan Ka'annahum 'Ilá Nuşubin Yūfiđūna | íóæúãó íóÎúÑõÌõæäó ãöäó ÇáÃóÌúÏóÇËö ÓöÑóÇÚÇ ð ßóÃóäøóåõãú Åöáóì äõÕõÈ ò íõæÝöÖõæäó |
KKhāshi`atan 'Abşāruhum Tarhaquhum Dhillatun Dhālika Al-Yawmu Al-Ladhī Kānū Yū`adūna | ÎóÇÔöÚóÉð ÃóÈúÕóÇÑõåõãú ÊóÑúåóÞõåõãú ÐöáøóÉ ñ Ðóáößó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ßóÇäõæÇ íõæÚóÏõæäó |