Roman Script    Reciting key words            Previous Sūrah    Quraan Index    Home  

99) Sūrat Az-Zalzalh

Printed format

99) سُورَة الزَّلزَله

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
'Idhā Zulzilati Al-'Arđu Zilzālahā 099-001 Když otřásána bude země třesením svým, إِ‌ذَ‌ا‌ ‌زُلْزِلَتِ ‌الأَ‌رْ‍ضُ ‌زِلْزَ‌الَهَا
Wa 'Akhrajati Al-'Arđu 'Athqālahā 099-002 a vyvrhne země břemena svá, وَ‌أَ‍خْ‍رَجَتِ ‌الأَ‌رْ‍ضُ ‌أَثْ‍‍قَ‍‍الَهَا
Wa Qāla Al-'Insānu Mā Lahā 099-003 a řekne člověk: „Co děje se s ní?“ وَ‍قَ‍‍الَ ‌الإِ‌ن‍‍س‍‍َ‍انُ مَا‌ لَهَا
Yawma'idhin Tuĥaddithu 'Akhra 099-004 V den ten vyprávěti bude (země) noviny své, يَوْمَئِذ‌‌ٍ‌ تُحَدِّثُ ‌أَ‍خْ‍‍بَا‌‍رَهَا
Bi'anna Rabbaka 'Awĥá Lahā 099-005 neboť tak vnukne jí Pán její. بِأَنَّ ‌‍رَبَّكَ ‌أَ‌وْحَى‌ لَهَا
Yawma'idhin Yaşduru An-Nāsu 'Ashtātāan Liyuraw 'A`mālahum 099-006 V den ten předstoupí lidé v oddílech, aby ukázány byly jim skutky jejich. يَوْمَئِذ‌ٍ‌ يَ‍‍صْ‍‍دُ‌رُ‌ ‌ال‍‍نّ‍‍َ‍اسُ ‌أَشْتَاتا‌ ً‌ لِيُ‍رَ‌وْ‌ا‌ ‌أَعْمَالَهُمْ
Faman Ya`mal Mithqāla Dharratin Khayan Yarahu 099-007 A kdožkoliv byl učinil zvíci zrnka dobra, spatří je: فَمَ‍‌‍نْ يَعْمَلْ مِثْ‍‍قَ‍‍الَ ‌ذَ‌‍رَّةٍ خَ‍‍يْر‌ا‌ ً‌ يَ‍رَهُ
Wa Man Ya`mal Mithqāla Dharratin Sharan Yarahu 099-008 a kdožkoliv byl učinil zvíci zrnka zla, spatří je. وَمَ‍‌‍نْ يَعْمَلْ مِثْ‍‍قَ‍‍الَ ‌ذَ‌‍رَّة‌‍ٍ‌ شَرّ‌ا‌ ً‌ يَ‍رَهُ
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters خصضغطقظ رَ
Next Sūrah