97) Sūrat Al-Qadr

Printed format

97) سُورَة القَدر

'Innā 'Anzalnāhu Fī Laylati Al-Qadri 097-001 Ние го низпослахме в Нощта на могъществото.

(В тази нощ Свещеният Коран бил низпослан изцяло от тайнството на Запазения скрижал (Ал-лаух ал-махфуз) на земното небе. Освен “Нощта на могъществотоâ€‌ и и “Нощта на предопределениетоâ€‌, “Лайлату-л-кадрâ€‌ означава и “Нощта на почиттаâ€‌, защото тя е израз на почит, която Всевишният Ал
Wa Mā 'Adrāka Mā Laylatu Al-Qadri 097-002 Но откъде да знаеш ти какво е Нощта на могъществото?
وَمَ‍‍ا‍ أَ‍د‍‍ْر‍َا‍كَ مَا لَيْلَةُ ا‍لْقَ‍‍د‍‍ْ‍ر‍ِ
Laylatu Al-Qadri Khayrun Min 'Alfi Shahrin 097-003 Нощта на могъществото е по-добра от хиляда месеца.
لَيْلَةُ ا‍لْقَ‍‍د‍‍ْ‍ر‍ِ خَيْر‍ٌ مِنْ أَلْفِ شَهْر‍ٍ
Tanazzalu Al-Malā'ikatu Wa Ar-Rūĥu Fīhā Bi'idhni Rabbihim Min Kulli 'Amrin 097-004 Слизат ангелите и Духът [Джибрил] през нея آ­ с позволението на техния Господ آ­ за всяка повеля.
تَنَزَّلُ ا‍لْمَلاَئِكَةُ وَا‍لرّ‍ُو‍حُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِ‍‍م‍ْ مِ‍‍ن‍ْ كُلِّ أَمْر‍ٍ
Salāmun Hiya Ĥattá Maţla`i Al-Fajri 097-005 Мир е тя до началото на развиделяването.




سَلاَمٌ هِيَ حَتَّى مَ‍‍ط‍‍ْلَعِ ا‍لْفَ‍‍ج‍‍ْ‍‍ر‍ِ
Next Sūrah