Roman Script    Reciting key words        Previous Sūrah   Next Sūrah   Quraan Index    Home  

85) Sūrat Al-Burūj

Private Tutoring Sessions

85)

Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Wa As-Samā'i Dhāti Al-Burūji (Al-Burūj: 1). [85.1] Tako mi neba punog galaksija, ‌‍‍‍‌
Wa Al-Yawmi Al-Maw`ūdi (Al-Burūj: 2). [85.2] I Dana obećanog, ‌‍
Wa Shāhidin Wa Mash/hūdin (Al-Burūj: 3). [85.3] I svjedoka i svjedočenog: ‌‌
Qutila 'Aşĥābu Al-'Ukhdūdi (Al-Burūj: 4). [85.4] Prokleti neka su vlasnici rova, ‍ ‌‍‍‍ ‍‌‌
An-Nāri Dhāti Al-Waqūdi (Al-Burūj: 5). [85.5] Vatre pune goriva, ‍‍‍‍‌ ‍‍‍‌
'Idh Hum `Alayhā Qu`ūdun (Al-Burūj: 6). [85.6] Kad su oni nad njom sjedili, ‌‌ ‌ ‍‌
Wa Hum `Alá Mā Yaf`alūna Bil-Mu'uminīna Shuhūdun (Al-Burūj: 7). [85.7] I oni onome šta su činili vjernicima, svjedocibili. ‌ ‌ ‍‍‍ ‍‍‍‍ ‌
Wa Mā Naqamū Minhum 'Illā 'An Yu'uminū Billāhi Al-`Azīzi Al-Ĥamīdi (Al-Burūj: 8). [85.8] A svetili su im se samo što su vjerovali uAllaha, Moćnog, Hvaljenog, ‌ ‍‍‍‍‍ ‍‌‍‍‍ ‌ ‌ ‍‍‍‍‌
Al-Ladhī Lahu Mulku As-Samāwāti Wa Al-'Arđi ۚ Wa Allāhu `Alá Kulli Shay'in Shahīdun (Al-Burūj: 9). [85.9] Onog čija je vlast nebesa i Zemlje! A Allah jenad svakom stvari Svjedok. ‍‌‍‍‌‌‍‍ ۚ ‌ ‍
'Inna Al-Ladhīna Fatanū Al-Mu'uminīna Wa Al-Mu'umināti Thumma Lam Yatūbū Falahum `Adhābu Jahannama Wa Lahum `Adhābu Al-Ĥarīqi (Al-Burūj: 10). [85.10] Uistinu, oni koji progone vjernike ivjernice, zatim se ne pokaju - pa imaće oni kaznuDžehennema, a njihova kazna je gorenje. ‍‍‍ ‍‍‍‍ ‌ ‍‍‌‍‍‍ ‌ ‍‍‌ ‍‍‍
'Inna Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Lahum Jannātun Tajrī Min Taĥtihā Al-'Anhāru ۚ Dhālika Al-Fawzu Al-Kabīru (Al-Burūj: 11). [85.11] Uistinu, oni koji vjeruju i čine dobra djela,imaće oni bašče ispod kojih teku rijeke. To je uspjehveliki. ‍‍‍‍ ‌ ‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍ ‍‌‌ ‌ ‍‍‌‌ ۚ‌‌
'Inna Baţsha Rabbika Lashadīdun (Al-Burūj: 12). [85.12] Uistinu, sila Gospodara tvog je žestoka. ‌ ‍‍‍‍‍‍‍‍‍ ‌‍
'Innahu Huwa Yubdi'u Wa Yu`īdu (Al-Burūj: 13). [85.13] Uistinu, On, On počinje i ponavlja, ‍ ‌ ‍‍‍‍ ‌
Wa Huwa Al-Ghafūru Al-Wadūdu (Al-Burūj: 14). [85.14] I On je Oprosnik, Onaj koji voli, ‍‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌ ‌‌‌
Dhū Al-`Arshi Al-Majīdu (Al-Burūj: 15). [85.15] Vlasnik Arša, Slavni, ‌‌
Fa``ālun Limā Yurīdu (Al-Burūj: 16). [85.16] Onaj koji čini šta želi. ‌ ‍
Hal 'Atāka Ĥadīthu Al-Junūdi (Al-Burūj: 17). [85.17] Da li ti je došo hadis o vojskama, ‌‍ ‍‍‍
Fir`awna Wa Thamūda (Al-Burūj: 18). [85.18] Faraonu i Semudu? ‌‍ ‌‌
Bali Al-Ladhīna Kafarū Fī Takdhībin (Al-Burūj: 19). [85.19] Naprotiv! Oni koji ne vjeruju, u poricanjusu, ‍‍‍‍ ‌
Wa Allāhu Min Warā'ihim Muĥīţun (Al-Burūj: 20). [85.20] A Allah je njih Okružitelj. ‍ ‍‌‌ ‌‌‍‍‌ ‍‍‍
Bal Huwa Qur'ānun Majīdun (Al-Burūj: 21). [85.21] Naprotiv! To je Kuran slavni, ‍‌
Fī Law3in Maĥfūžin (Al-Burūj: 22). [85.22] Na Ploči čuvanoj. ‍‍
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter Toggle to highlight thick letters
Next Sūrah