96) Sūrat Al-`Alaq

Printed format

96) سُورَة العَلَق

Aqra' Biāsmi Rabbika Al-Ladhī Khalaqa 096-001 (Ya Peyğəmbər! Qurani-Kərimi bütün məxluqatı) yoxdan yaradan Rəbbinin adı ilə (bismillah deyərək) oxu! ا‍ق‍‍ْرَأْ بِ‍ا‍سْمِ رَبِّكَ ا‍لَّذِي خَلَ‍‍ق‍َ
Khalaqa Al-'Insāna Min `Alaqin 096-002 O, insanı laxtalanmış qandan yaratdı. خَلَقَ ا‍لإِن‍س‍‍َ‍ا‍نَ مِنْ عَلَ‍‍ق‍‍ٍ
Aqra' Wa Rabbuka Al-'Akramu 096-003 (Ya Peyğəmbər!) Oxu! Sənin Rəbbin ən böyük kərəm sahibidir! ا‍ق‍‍ْرَأْ وَرَبُّكَ ا‍لأَكْرَمُ
Al-Ladhī `Allama Bil-Qalami 096-004 O Rəbbin ki, qələmlə (yazmağı) öyrətdi. ا‍لَّذِي عَلَّمَ بِ‍‍ا‍لْقَلَمِ
`Allama Al-'Insāna Mā Lam Ya`lam 096-005 (O Rəbbin ki) insana bilmədiklərini öyrətdi. عَلَّمَ ا‍لإِن‍س‍‍َ‍ا‍نَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
Kallā 'Inna Al-'Insāna Layaţghá 096-006 Xeyr, insan azğınlıq edər, كَلاَّ إِ‍نّ‍‍َ ا‍لإِن‍س‍‍َ‍ا‍نَ لَيَ‍‍ط‍‍ْغَى
'An Ra'āhu Astaghná 096-007 Özünün dövlətli olduğunu gördüyü üçün! أَ‍ن‍ْ رَآهُ ا‍سْتَغْنَى
'Inna 'Ilá Rabbika Ar-Ruj 096-008 Axı sənin axır dönüşün Rəbbinədir! إِ‍نّ‍‍َ إِلَى رَبِّكَ ا‍لرُّ‍‍ج‍‍ْعَى
'Ara'ayta Al-Ladhī Yanhá 096-009 Gördünmü o kimsəni (Əbu Cəhli) ki, mane olur أَرَأَيْتَ ا‍لَّذِي يَنْهَى
`Abdāan 'Idhā Şallá 096-010 Bir bəndəyə (sənə) namaz qıldığı vaxt? عَ‍‍ب‍‍ْدا‍ً إِذَا صَلَّى
'Ara'ayta 'In Kāna `Alá Al-Hudá 096-011 Bir de görək, əgər o doğru yoldadırsa, أَرَأَيْتَ إِ‍ن‍ْ ك‍‍َ‍ا‍نَ عَلَى ا‍لْهُدَى
'Aw 'Amara Bit-Taq 096-012 Yaxud (xalqa Allahdan) qorxmağı əmr edirsə, (sən belə bir əməl sahibinin namaz qılmasına nə üçün mane olur, ona ibadət etməyi niyə qadağan edirsən? Bundan da rəzil iş olarmı)?! أَوْ أَمَرَ بِ‍‍ا‍لتَّ‍‍ق‍‍ْوَى
'Ara'ayta 'In Kadhdhaba Wa Tawallá 096-013 (Ya Peyğəmbər!) Bir de görək, (əgər sənin namaz qılmağına mane olan kimsə Quranı) yalan sayır və (imandan) üz döndərirsə, أَرَأَيْتَ إِ‍ن‍ْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى
'Alam Ya`lam Bi'anna Al-Laha Yará 096-014 Məgər bilmir ki, Allah (onun bütün əməllərini) görür?! أَلَمْ يَعْلَ‍‍م‍ْ بِأَ‍نّ‍‍َ ا‍للَّهَ يَرَى
Kallā La'in Lam Yantahi Lanasfa`ā Bin-Nāşiyahi 096-015 Yox, yox! (Əbu Cəhl bu yaramaz əməllərinə son qoysun). Əgər son qoymasa, and olsun ki, Biz onu kəkilindən yapışıb (Cəhənnəmə) sürükləyəcəyik - كَلاَّ لَئِ‍‍ن‍ْ لَمْ يَ‍‍ن‍‍ْتَهِ لَنَسْفَعَا بِ‍‍ا‍ل‍‍ن‍ّ‍‍َاصِيَةِ
Nāşiyatindhibatin Khāţi'ahin 096-016 Özü də yalançı, günahkar kəkilindən! نَاصِيَة‍‍‍ٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَة‍‍‍ٍ
Falyad`u Nādiyah 096-017 Qoy o özünün bütün tərəfdarlarını (köməyə) çağırsın! فَلْيَ‍‍د‍‍ْعُ نَادِيَه
Sanad`u Az-Zabāniyaha 096-018 Biz də zəbaniləri (Cəhənnəmdəki əzab mələklərini) çağıracağıq! سَنَ‍‍د‍‍ْعُ ا‍لزَّبَانِيَةَ
Kallā Lā Tuţi`hu Wa Asjudqtarib 096-019 Yox, yox! Sən (ey Peyğəmbər!) ona uyma! Sən ancaq كَلاَّ لاَ تُطِعْهُ وَا‍سْجُ‍‍د‍ْ وَا‍ق‍‍ْتَ‍‍ر‍‍ِ‍ب‍ْ
Next Sūrah