Tabbat Yadā 'Abī Lahabin Wa Tabba  | 1} May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he. | ÊóÈøóÊú íóÏóÇ ÃóÈöí áóåóÈ ò æóÊóÈøó |
Mā 'Aghná `Anhu Māluhu Wa Mā Kasaba  | 2} His wealth will not avail him or that which he gained. | ãóÇ ÃóÛúäóì Úóäúåõ ãóÇáõå õõ æóãóÇ ßóÓóÈó |
Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin  | 3} He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame | ÓóíóÕúáóì äóÇÑÇ ð ÐóÇÊó áóåóÈ ò |
Wa Amra'atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi  | 4} And his wife [as well] - the carrier of firewood. | æóÇãúÑóÃóÊõå õõ ÍóãøóÇáóÉó ÇáúÍóØóÈö |
Fī Jīdihā Ĥablun Min Masadin  | 5} Around her neck is a rope of [twisted] fiber. | Ýöí ÌöíÏöåóÇ ÍóÈúá ñ ãöäú ãóÓóÏ ò |