93) Sūrat Ađ-Đuĥá | Printed format | 93) ÓõæÑóÉ ÇáÖøõÍóì |
| Wa Ađ-Đuĥá | 1} By the morning brightness | æóÇáÖøõÍóì |
| Wa Al-Layli 'Idhā Sajá | 2} And [by] the night when it covers with darkness, | æóÇááøóíúáö ÅöÐóÇ ÓóÌóì |
| Mā Wadda`aka Rabbuka Wa Mā Qalá | 3} Your Lord has not taken leave of you, [O Muhammad], nor has He detested [you]. | ãóÇ æóÏøóÚóßó ÑóÈøõßó æóãóÇ Þóáóì |
| Wa Lal'ākhiratu Khayrun Laka Mina Al-'Ūlá | 4} And the Hereafter is better for you than the first [life]. | æóáóáÂÎöÑóÉõ ÎóíúÑ ñ áóßó ãöäó ÇáÃõæáóì |
| Wa Lasawfa Yu`ţīka Rabbuka Fatarđá | 5} And your Lord is going to give you, and you will be satisfied. | æóáóÓóæúÝó íõÚúØöíßó ÑóÈøõßó ÝóÊóÑúÖóì |
| 'Alam Yajidka Yatīmāan Fa'āwá | 6} Did He not find you an orphan and give [you] refuge? | Ãóáóãú íóÌöÏúßó íóÊöíãÇ ð ÝóÂæóì |
| Wa Wajadaka Đāllāan Fahadá | 7} And He found you lost and guided [you], | æóæóÌóÏóßó ÖóÇáøÇ ð ÝóåóÏóì |
| Wa Wajadaka `Ā'ilāan Fa'aghná | 8} And He found you poor and made [you] self-sufficient. | æóæóÌóÏóßó ÚóÇÆöáÇ ð ÝóÃóÛúäóì |
| Fa'ammā Al-Yatīma Falā Taqhar | 9} So as for the orphan, do not oppress [him]. | ÝóÃóãøóÇ ÇáúíóÊöíãó ÝóáÇó ÊóÞúåóÑú |
| Wa 'Ammā As-Sā'ila Falā Tanhar | 10} And as for the petitioner, do not repel [him]. | æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÇÆöáó ÝóáÇó ÊóäúåóÑú |
| Wa 'Ammā Bini`mati Rabbika Faĥaddith | 11} But as for the favor of your Lord, report [it]. | æóÃóãøóÇ ÈöäöÚúãóÉö ÑóÈøößó ÝóÍóÏøöËú |